Accès

En train
Au départ de Tokyo
Prenez le train rapide JR AZUSA a la station SHINJUKU, puis changez a Matsumoto pour la ligne JR OITO et descendez a la station HOTAKA. C’est a 10 minutes en voiture de la station Hotaka.
Au départ de Nagoya/Osaka
Prenez le train rapide JR SHINANO jusqu’a la station Matsumoto, puis changez pour la ligne JR OITO et descendez a la station HOTAKA. C’est a 10 minutes en voiture de la station Hotaka.
En voiture
Prenez l’autoroute Nagano (Nagano Highway) a Okaya.
Et sortez a la sortie de paiement Toshina, puis prenez la route nationale 1477.
(C’est a 25 minutes envion de la sortie Toshina.)


